英語で稼ぐ法
とにかく、まず英検準1級以上の資格をとりましょう。やはり英語の仕事をするにはご自分の英語の力を証明するものが必要なのです。これが取れましたら、次はご自分の履歴書を作ることです。翻訳会社へ送るためです。ご自分の英語の経歴、資格などを書き込みましょう。自分がとういう分野の翻訳をやりたいかを選択しましょう。理系の方ならコンピュータとか医学、特許分野など、文系の方なら法律、経済などさまざまの分野があります。ご自分が今まで働いてきた分野を選ぶのが先ず第一です。次ぎに英語を日本語にするのか、日本語を英語にするのかを選びます。一般に日本語を英語に翻訳する方が逆の場合より1.5倍ぐらい収入が異なります。とにかくご自分の仕事をしたい分野を決めましょう。決めたらそれを履歴書に反映させましょう。
| 固定リンク


コメント